Hernia de disc, tratată fără intervenţie chirurgicală